No hace falta decir que el tema de la música y cómo abordar las necesidades del músico, ya sea un aficionado, profesional ha sido un foco de atención de los audiólogos de Bernafon durante bastante tiempo. Hace apenas 15 años, la música no era un tema principal y no era una prioridad dentro de la industria de los audífonos. El pensamiento fue: '¿Por qué centrarse en la música cuando necesitamos ocuparnos de cuestiones fundamentales como la comprensión del habla en entornos ruidosos?' Si bien el habla en el ruido es una prioridad importante, ya que es la razón principal por la que los clientes buscan la amplificación, la música también merece atención, ya que es una prioridad importante para muchas personas.
La música como prioridad
El audiólogo canadiense Marshall Chasin planteó por primera vez la cuestión de abordar las necesidades de los músicos y amantes de la música que utilizan audífonos (Chasin, 2003). En el pasado, a veces se asumía, incorrectamente debo señalar, que los audífonos estaban limitados por los transductores (micrófonos y receptores) que se utilizaban. Se descubrió que, una de las primeras cuestiones que debían abordarse era la limitación del rango dinámico aplicado al front-end del proceso de amplificación, antes de la conversión del dominio analógico al dominio digital (Chasin, 2003; Jasín y Russo, 2004). Bernafon publicó nuestro trabajo sobre el tema en 2010 (Hockley et al., 2010) donde se describió nuestra solución para abordar este problema. Ahora la música es más un tema principal dentro de nuestro campo y se discute en muchas reuniones y conferencias. Ahora hay varias opciones que el audioprotesista puede usar con entusiastas de la música y músicos, que incluye el propio trabajo de Bernafon sobre la adaptación de audífonos a los músicos (Lesimple et al., 2020). Independientemente de la tecnología, un detalle importante es el diálogo entre el usuario y el audioprotesista (HCP) con el objetivo de ajustar el audífono a las necesidades individuales del paciente cuando se trata de música. Este diálogo entre el usuario y el audioprotesista es, después de todo, una parte fundamental del cuidado audiológico.
Un audiólogo para músicos
La importancia de este tema se enfatiza en el último libro de Marshall Chasin (Chasin, 2022). En este libro, Chasin combina muchos de los últimos hallazgos en la literatura de investigación junto con conocimientos clínicos sobre la adaptación de audífonos a músicos y amantes de la música. En el prólogo de este libro, Mead Killion describe a Marshall Chasin como el "audiólogo de referencia por numerosos músicos" (Chasin, 2022, p. vii).
Si puedes adaptar para el habla, ¡puedes adaptar para la música!
A pesar de que el libro tiene solo 146 páginas, está repleto de información útil, analogías interesantes, ilustraciones e incluso ideas para futuros proyectos de investigación. También contiene archivos de audio que el lector puede escuchar para comprender mejor los conceptos mencionados. Tuve el honor de que Plural Publishing Inc. me pidiera que leyera una versión anterior del libro y, por lo tanto, tuve el privilegio de ver cómo se unió este trabajo.
El libro comienza con un breve capítulo sobre la acústica de longitud de onda para instrumentos musicales. Este capítulo describe el concepto de tubos acústicos que incluye muchos instrumentos musicales, así como el tracto vocal humano y el oído externo. La explicación prepara al lector para el siguiente capítulo en el que Chasin discute las similitudes y diferencias entre el habla y la música en un nivel más detallado, concentrándose especialmente en las características acústicas que son importantes para los audífonos. Este segundo capítulo, junto con el resto del libro, está dirigido al audioprotesista que ya ha aprendido mucho sobre la acústica del habla, pero quizás no ha considerado la música. Chasin señala que, si alguien está familiarizado con el habla, entonces debería ser capaz de entender fácilmente la acústica de la música, tal vez aún no se da cuenta. El tercer capítulo es más largo y pasa a resumir y revisar la investigación y la literatura clínica sobre música e instrumentos auditivos.
Chasin discute varios aspectos de la tecnología de audífonos, como los algoritmos de reducción de frecuencia, que pueden ser ventajosos para percibir el habla para muchos usuarios, pero pueden crear algunos problemas perceptivos para la música. Este capítulo cubre mucho terreno de una manera increíblemente eficiente. El conocimiento que se adquiere en el tercer capítulo proporciona una buena base para el cuarto capítulo, que aborda los enfoques clínicos para adaptar los audífonos a la música. Hasta este punto, el libro ha sido muy interesante, y este cuarto capítulo ofrece al lector sugerencias prácticas sobre cómo pueden aplicar la información cubierta hasta ahora al instalar audífonos y accesorios.
Fácil de entender y aplicar
El capítulo final, tal vez de manera controvertida, plantea preguntas sobre un retorno a la tecnología utilizada anteriormente para la música e incluye una lista de deseos de los músicos para posibles desarrollos futuros en el campo. Tres apéndices siguen al quinto capítulo. El primer apéndice es una lista útil de notas musicales y sus frecuencias fundamentales que el audioprotesista encontrará valiosas cuando discuta los comentarios de un músico sobre la música. El segundo apéndice incluye una lista de posibles proyectos de investigación. El tercer apéndice es una descripción de los archivos de audio a los que se puede acceder en el sitio web de la editorial que ilustran audiblemente los temas discutidos en el libro.
Como he aludido anteriormente en esta publicación de blog, el libro de Chasin cubre mucho terreno. Sin embargo, evita el uso de terminología compleja para aumentar la legibilidad y accesibilidad del material. Esto es clave, ya que leer este libro no requiere que el audioprotesista pase mucho tiempo tratando de entender el material. Es posible leer este libro rápidamente y aplicar activamente lo aprendido. Entonces, si la música y los audífonos son un tema de interés, recomiendo leer el libro de Marshall Chasin.
Referencias
Chasin, M. (2003). Música y audífonos. The Hearing Journal, 56(7), 36-41.
Chasin, M. (2022). Música y audífonos: un enfoque clínico. Plural Publishing San Diego CA.
Chasin, M. and Russo, F. A. (2004). Audífonos y música. Tendencias en amplificación, 8(2), 35-47.
Hockley, N.S., Bahlmann, F. & Chasin, M. (2010). Programación de audífonos para hacer que la música en vivo sea más agradable. The Hearing Journal, 63(9), 30 – 38.
Lesimple, C, Simon, B. & Tantau, J. (2020). Adaptación de audífonos con músicos. Bernafon WhitePaper.